-
1 der Tag kam herauf
арт.общ. забрезжило утро, занялось утро -
2 uzausa rīts
общ. занялось утро -
3 zaświtać
глаг.• забрезжить• рассвести* * *zaświta|ćсов. 1. безл. забрезжить;2. заняться, наступить;\zaświtaćł poranek занялось утро;
3. перен. затеплиться, возникнуть;\zaświtaćła nadzieja затеплилась надежда
* * *сов.1) безл. забре́зжить2) заня́ться, наступи́тьzaświtał poranek — заняло́сь у́тро
3) перен. зате́плиться, возни́кнутьzaświtała nadzieja — зате́плилась наде́жда
-
4 heraufkommen
* vi (s)1) подниматься наверх, взбираться (наверх)die Treppe heraufkommen — идти вверх по лестницеder Mond kommt hinter den Bergen herauf — луна всходит из-за гор2) перен. выдвигаться, делать карьеру; повыситься в должности ( в звании); переходить в старший класс3) находить, надвигаться, собиратьсяes kommen schwere Auseinandersetzungen herauf — намечаются ( предстоят) жаркие споры ( острые дискуссии)4) появляться, всплывать (о мнениях, мечтах и т. п.)
См. также в других словарях:
заня́ться — 1) займусь, займёшься; прош. занялся, лась, лось; прич. прош. занявшийся; сов. 1. чем. Приступить к какому л. занятию, предаться на некоторое время какому л. занятию. Заняться спортом. □ Тут он [смотритель] принялся переписывать мою подорожную, а … Малый академический словарь
Хомяков, Алексей Степанович — сын Степана Александровича Хомякова и Марьи Aлексеевны, урожденной Киреевской, род. 1 мая 1804 г. в Москве, умер 23 сентября 1860 г. в селе Ивановском Донковского уезда, Рязанской губернии. И по отцу, и по матери Х. принадлежал к старинному… … Большая биографическая энциклопедия
Call of Duty: Modern Warfare 3 — Call of Duty Modern Warfare 3 Обложка игры Разработчик Infini … Википедия
Суринам — (Suriname) Государство Суринам, география и история Суринам, государственный строй Государство Суринам, природа и география, население, политическое и экономическое устройство Содержание Содержание Природа Население и общество Правительство и… … Энциклопедия инвестора
Финансовая пирамида — (Financial Pyramid) Финансовая пирамида это денежная структура, которая аккумулирует денежные средства путем постоянного привлечения новых инвесторов Финансовая пирамида: список финансовых пирамид, борьба с финансовыми пирамидами, финансовые… … Энциклопедия инвестора
Памфилова, Элла — Бывший председатель Совета по содействию развитию институтов гражданского общества и правам человека Бывший председатель Совета при президенте России по содействию развитию институтов гражданского общества и правам человека (2004 2010), с 2002 по … Энциклопедия ньюсмейкеров
